تعلم اللغة الفرنسية - الأسماء المجردة والمحسوسة. النكرة والمعرفة. خصائص الاسم العلم في اللغة الفرنسية

تنقسم الأسماء إلى فئتين: الأسماء المجردة Abstrait والأسماء المحسوسة Concret.

الأسماء المجردة هي الأسماء التي تدل على أشياء لا نستطيع لمسها بل ندركها ذهنيا ً مثل:

- السرور لو ْ بليزير Le plaisir

- الفقر لا بوفريتيه La pauvreté

- الصحة لا سانتيه La santé

والمحسوسة هي التي ترمز إلى أشياء نراها وندركها بإحدى الحواس الخمس، مثل:

- رجل أوم Homme

- مدينة سيتيه Cité

- نهر ريفيير riviére

هذه الأسماء يمكن إطلاقها على أي رجل أو مدينة أو نهر، لذا نسميها أسماء نكرة noms communs نون كومون.

وأما أحمد، رانيا، ولندن، فهي تحدد لنا الإنسان أو الشيء أو الحيوان، فهي أسماء علم noms propres نون بروبر ْ.

ويتميز اسم النكرة بميزتين:

- أولا، يحول إلى الجمع بإدخال حرف S على آخره.

- ثانيا، يحول إلى اسم معرفة بوضع أداة تعريف قبله Les ،Le ،La

مثل:

فتاة فيي ْ Fille

الفتاة لا فيي ْ La Fille

الفتيات ليه فيي ْ Les Filles

تذكر أن الحرف الأخير لا ينطق

أما اسم العلم، فإنه يتميز بالخصائص التالية:

- أولا: لا يحول إلى الجمع فإن كلمة لندن مثلا ً تدل على مدينة واحدة بعينها وليس على على عدة مدن.

- ثانيا: يكتب دائما ً بحرف كبير Letter majuscule

- ثالثا: لا تسبقه أل التعريف.

عندما يسبق الاسم النكرة الذي يبدأ بحرف صوتي، بواحد من أدواتي التعريف Le ،La يحذف حرف e وحرف a ويوضع بدلا ً منها فاصلة تسمى Apostrophe.

مثل:

- L’arbre

- L’amitié