المعنى بالعربي |
الكلمة الفيلية |
المعنى بالعربي |
الكلمة الفيلية |
الام |
داڵگ |
الاب |
باوگ |
الابنة |
ديۆت |
الأبن |
كور |
الجدة |
داپیر |
الجد |
باپیر |
الاخ |
برا |
الاخت |
خوه شک |
ابن
الاخ أو بنت الاخ |
برا ڵــزا |
ابن
الاخت أو بنت الاخت |
خوارزا |
ابن
الخال أو بنت الخال |
خاڵوزا |
خال |
خاڵو |
ابن
العم أو بنت العم |
ئاموزا |
العم |
تاتگ
(مه مو) |
ابن
الخالة أو بنت الخالة / ابن العمة أو بنت العمة |
ميمـًزا |
الخالة،
أو العمة |
میمگ |
الحفيد
أو الحفيدة (ابن الابنة، أو بنت الابنة) |
ديۆته ڵـزا |
الحفيد
أوالحفيدة (ابن الابن، أو بنت الابن) |
كوره ڵـزا |
زوجة
الابن (الگنة) |
وه يۆ |
الصهر |
ذاما
(زاما) |
أخت الزوج |
دشً |
والد
أو والدة الزوج أو الزوجة (الحماة) |
خه سيۆره |
زوجة
أخو الزوج |
هام
وه يۆ |
أخ الزوج |
شيۆرا |
الاهل
(عندما يتحدث الشخص المتزوج يذكر كلمة باوانم -أي أهلي) |
باوان |
عديل |
هام
ذاما (زاما) |
الاعمام
(العمومة) |
تاتگان |
أهل
الزوج أو الزوجة |
خه سيۆران |
أقارب |
قوم |
الاخوال
(خؤلة) |
خاڵـوان |
غريب
(بعيد) عنّا |
ديۆر |
ينتمي الينا |
خوماني |
أسماء أفراد العائلة باللغة الفيلية Names of family members in Fili language:
التسميات
لغات عراقية