الضمائر الشخصية والنھايات التي تلحق بالفعل في زمن الحاضر:
1. الضمائر الشخصية (Personalpronomen):
الضمير |
المعنى بالعربية |
مثال |
ich |
أنا |
Ich spiele
Fußball. (أنا ألعب كرة القدم.) |
du |
أنتَ/أنتِ |
Du spielst
gut. (أنتَ/أنتِ تلعب/تلعبين جيدًا.) |
er |
هو
(للمذكر) |
Er spielt
Klavier. (هو يعزف على البيانو.) |
sie |
هي
(للمؤنث) |
Sie spielt
Tennis. (هي تلعب التنس.) |
es |
هو/هي
(للمحايد) |
Es regnet.
(إنها تمطر.) |
wir |
نحن |
Wir
spielen zusammen. (نحن نلعب معًا.) |
ihr |
أنتم/أنتن |
Ihr spielt
im Park. (أنتم/أنتن تلعبون/تلعبن في الحديقة.) |
sie |
هم/هن |
Sie
spielen Karten. (هم/هن يلعبون/يلعبن الورق.) |
Sie |
حضرتك/حضرتكم
(صيغة الاحترام) |
Spielen
Sie Schach? (هل تلعب/تلعبون الشطرنج؟) |
2. نهايات الأفعال في زمن الحاضر (Verbendungen im Präsens):
- مثال: spielen (يلعب) ← جذر الفعل: spiel-
الضمير |
النهاية |
مثال (spielen) |
ich |
-e |
ich spiele |
du |
-st |
du spielst |
er/sie/es |
-t |
er/sie/es
spielt |
wir |
-en |
wir
spielen |
ihr |
-t |
ihr spielt |
sie/Sie |
-en |
sie/Sie
spielen |
3. الحالات الخاصة (Besonderheiten):
الأفعال التي تنتهي جذورها بـ -d أو -t: تُضاف "-e" قبل النهاية مع الضمائر du و er/sie/es و ihr لتسهيل النطق.
- مثال: arbeiten (يعمل)
- du arbeitest
- er/sie/es arbeitet
- ihr arbeitet
الأفعال التي تنتهي جذورها بـ -s، -ß، -x، أو -z: في صيغة du، تُضاف "-t" فقط، وليس "-st".
- مثال: reisen (يسافر)
- du reist
الأفعال الشاذة (unregelmäßige/starke Verben): تُغيّر هذه الأفعال جذرها في صيغة المفرد (du, er/sie/es). يجب حفظ هذه الأفعال.
- أمثلة:
- essen (يأكل): du isst, er/sie/es isst
- nehmen (يأخذ): du nimmst, er/sie/es nimmt
- lesen (يقرأ): du liest, er/sie/es liest
- sehen (يرى): du siehst, er/sie/es sieht
الأفعال المساعدة (Hilfsverben): haben (يملك)، sein (يكون)، و werden (يصبح/سوف) لها تصريفات شاذة خاصة بها.
- haben: ich habe, du hast, er/sie/es hat, wir haben, ihr habt, sie/Sie haben
- sein: ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie/Sie sind1
- werden: ich werde, du wirst, er/sie/es wird, wir werden, ihr werdet, sie/Sie werden
مثال شامل:
الضمير |
التصريف |
ich |
schreibe |
du |
schreibst |
er/sie/es |
schreibt |
wir |
schreiben |
ihr |
schreibt |
sie/Sie |
schreiben |
جدول مُلخص لأهم النهايات مع أمثلة إضافية:
الضمير |
النهاية |
مثال (machen - يفعل) |
مثال (reden - يتحدث) |
مثال (essen - يأكل) |
ich |
-e |
ich mache |
ich rede |
ich esse |
du |
-st (-est بعد -d/-t) |
du machst |
du redest |
du isst |
er/sie/es |
-t (-et بعد -d/-t) |
er macht |
er redet |
er isst |
wir |
-en |
wir machen |
wir reden |
wir essen |
ihr |
-t (-et بعد -d/-t) |
ihr macht |
ihr redet |
ihr esst |
sie/Sie |
-en |
sie/Sie
machen |
sie/Sie
reden |
sie/Sie
essen |