نام الخليّ فما أحسّ رقادي + والهمّ محتضر لديّ وسادي
من غير ما سقم ولكن شفّني + همّ أراه قد أصاب فؤادي
البيتان من مطلع قصيدة للشاعر الأسود بن يعفر الجاهلي، في المفضليات.
الخليّ: الخالي من الهموم.
وأحسّ: أي: أجد.
و «وسادي» مثلث الواو: المخدة. وهو بدل اشتمال من الياء في «لديّ». أي: محتضر وسادي.
وشفني: أنحلني.
والشاهد على أن «ما» زائدة بين المضاف، والمضاف إليه. «من غير (ما) سقم».
[المفضليات/ 216، وشرح أبيات المغني/ 5/ 279].
فأجبت قائل: كيف أنت ب: صالح + حتى مللت وملّني عوّادي
قائل: مفعول أجبت. وهو مضاف وجملة «كيف أنت»: مضاف إليها.
و «صالح» بالرفع على الحكاية، خبر لمبتدأ محذوف تقديره: «أنا».
ويجوز جره على الظاهر؛ ويكون صفة لموصوف محذوف تقديره: «بقول صالح، وجواب حسن».
[العيني/ 4/ 503، والهمع/ 1/ 157، وشرح أبيات المغني/ 6/ 289].