شرح: إن كنت عطشان فقد أنى لك - إنّ أخا العزاء من يسعى معك - أنت مني بين أذني وعاتقي - إن من اليوم آخره



1- إِنْ كُنْتَ عَطْشَانَ فَقَدْ أنَى لَكَ‏:
يضرب لطالب الثأر، أي قد أَنَى لك أن تنتصر، وأنى وآنَ لغتان في معنى حَانَ‏.‏

2- إِنَّ أخَا العَزَّاءِ مَنْ يَسْعَى مَعَك‏:
العَزَّاء‏:‏ السَّنَة الشديدة، أي إن أخاك مَنْ لا يَخْذُلُكَ في الحالة الشديدة‏.‏

3- أنْتَ مِنِّي بيْنَ أُذُنِي وَعَاتِقي‏:
أي بالمكان الأفضل الذي لا أستطيع رفع حقه‏.‏

4- إِنَّ مِنَ اليَوْمِ آخِرَهُ‏:
يَضربه مَنْ يُستبطأَ فيقال له‏:‏ ضَيَّعْتَ‏ حاجتك، فيقول‏:‏ إن من اليوم آخره، يعني أن غُدُوَّهُ وَعَشِيَّه سواء‏.‏


0 تعليقات:

إرسال تعليق