ألفاظ ذات صلة بالتوثيق:
- التزكية:
المدح والثناء، يقال زكى فلان بينته أي مدحها، وتزكية الرجل نسبة إلى الإزكاء، وهو الصلاح وفي الاصطلاح الإخبار بعدالة الشهود.
- التعديل:
مثله نسبة الشاهد إلى العدالة. فالتزكية والتعديل توثيقا لأشخاص يؤخذ بأقوالهم. وعلى هذا فالتوثيق أعم، لأنه يشمل التزكية وغيرها من الرهن والكفالة.
- البينة:
من بان الشيء إذا ظهر، وأبنته أظهرته، والبينة اسم لكل مابين الحق ويظهره، وسمى النبي الشهود بينة لوقوع البيان بقولهم، وارتفاع الإشكال بشهادتهم، وعلى هذا فالتوثيق أعم من البينة لأنه يتناول البينة والرهن والكفالة.
- التسجيل:
هو إثبات الأحكام التي يصدرها القاضي، وتختلف مراتبها في القوة والضعف، فهو من أنواع التوثيق([1]).
[1] الموسوعة الفقهية بالكويت وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية الكويت مجلد14/ص133وما بعدها.
التسميات
توثيق الزواج