إن عبد الكريم برشيد وفي في كتابة نص "عطيل والخيل والبارود" لحس تجريبي يمزج بين الكوميدي والتراجيدي، لكن ليس بطريقة التراجيكوميديا، وإنما بالطريقة المميزة لبيرانديلو نفسه الذي يقيم متخيله المسرحي على الانقلاب الدائم للمصائر التراجيدية إلى مصائر كوميدية، أو العكس.
فمن جوف اللعب المسرحي (عطيل يحاول خنق المخرج) تتفجر المأساة (يموت المخرج حقيقة).
لهذا، فإذا كان الميتامسرح عند بيرانديلو يقوم على المفارقات، فإن هذا الطابع المفارق Aspect pardoxal هو الذي يدمغ مسرحية برشيد، ويجعل بنيتها النوعية بنية مفتوحة على كل الاحتمالات.
التسميات
بنيات ميتامسرحية