شرح: إني مليط الرفد من عويمر - إن حالت القوس فسهمي صائب - أي سواد بخدّام تذري - إنه لا يخنق على جرته

1- إِنِّي مَلِيطُ الرَّفْدِ مِنْ عُوَيْمر‏:
المليط‏:‏ السِّقْطُ من أولاد الإبل قبل أن يُشْعِر، والرفد‏:‏ العطاء، يريد إني ساقطُ الحظِّ من عطائه‏.‏
يضرب لمن يختص بإنسان ويقل حظه من إحسانه‏.‏

2- إنْ حالَتِ القَوْسُ فَسَهْمِي صائِبٌ‏:
يقال‏:‏ حالت القوسُ تَحُول حُؤُولا إذا زالَتْ عن استقامتها، وسهم صائب‏:‏ يصيب الغرض‏.‏
يضرب لمن زالت نعمته ولم تزل مروءته‏.‏

3- أيَّ سَوَادٍ بِخدَامٍ تَدْرِي‏:
السَّواد‏:‏ الشخص، والخِدام‏:‏ جمع خَدَمة وهي الخلخال، وادّرى وَدَرَى‏:‏ إذا خَتَل‏.‏
يضربه مَنْ لا يعتقد أنه يخدع ويختل‏.‏

4- إِنَّهُ لاَ يُخْنَقُ عَلَى جِرَّتِهِ‏:
يضرب لمن لا يُمْنَع من الكلام فهو يقول ما يشاء‏.‏

إرسال تعليق

أحدث أقدم

نموذج الاتصال