شكل تمايز أشكال الثقافات الهندية واللاتينية والأنجلوساكسونية تناقضاً ثقافيا مضافاً في بلاد أمريكا الجنوبية إلى تناقض حالة الإملاق والفقر وحالة "الحلم الأمريكي" المبث بوسائط الإعلام، مما كون مجالات تمايز قيمي عددا، منها ما هو في صلب العلاقات الإجتماعية والجنسية في أكثر مجتمعات أمريكا الجنوبية: فإذ يشترط العرف والدين والعادات والتقاليد الزواج والإقتران بين طرفي العلاقة الجنسية فإن الظروف الإقتصادية بما فيها من فقر وهجرة وساعات عمل طويلة، ومخاطر صحية، وغلاء أسعار وبخس للأجور وإستشراء ثقافة التحرر الامريكية الشمالية بين الشباب الأمريكي الجنوبي فرضت عليه حصول النقص في عدد الزيجات والأسـر وتفكك أكثر ما ينشأ منها وشجعته على رفض هذا النمط من العيش والتمرد عليه وعصيانه، وبرزت ظواهر إدمان وأمراض نفسية، ولكن وحدة أمراض العصر لم تخف الفروق بين القيم الأمريكية الجنوبية والقيم الأمريكية الشمالية وتفاوت إحترامها لـ"حق الحياة" بالنسبة للأجنة المتكونين بعلاقة غير زواجية. ففي شمال أمريكا الشمالية يعد الحمل والإجهاض أمراً يقدر بين الحوامل والأطباء في ظروف مجتمع سلعي نقدي هرمي، بينما نفس الحمل أو الإجهاض يعد محرماً في أمريكا الجنوبية أياً كان الوضع الصحي أو القانوني لأطرافه.