نقط الاختلاف بين شعر تكسير البنية وتجديد الرؤيا:
- رد فعل على الحركتين الإحيائية والذاتية:
شعر تكسير البنية وتجديد الرؤيا جاءا معا كرد فعل على الحركتين الإحيائية والذاتية في طريقة كتابة القصائد والمواضيع المتطرق اليها.
إلا ان تجديد الرؤيا أضاف عنصر الخيال والاسطورة والرمز. خاصة مع أدونيس الذي اعتبر نفسه خلفا لأبيه الذي ثم حرقه حيث إن رماد أبيه هو مصدر انبعاته ليصبح حيا ويواصل الطريق.
- إضافة هموم الجماعة للذات.
كما ان هاتين التجربتين - تكسيرالبنية وتجديد الرؤيا - تطرقوا لمواضيع حساسة مرتبطة بالجماعة وهموم الامة خاصة بعد نكبة فلسطين 1948 والنكسة 1967 (عامل سياسي) والاحتكاك بالثقافة الغربية (عامل ثقافي).
