اتصال الثقافة العربية بالثقافات الأجنبية في العصر العباسي.. عدم توافق بعض النظريات والأفكار مع الدين الإسلامي

اتصال الثقافة العربية بالثقافات الأجنبية في العصر العباسي:

طرق الاتصال:

1- المشافهة مع المستعربين.

2- النقل والترجمة.

أهم الثقافات التي اتصل بها العرب:

1- الثقافة اليونانية.

2- الثقافة الفارسية.

3- الثقافة الهندية.

أمثلة لعناية الخلفاء العباسيين بالنقل والترجمة:

1- أبو جعفر المنصور أول من شجع على الترجمة.

2- هارون الرشيد أسس دار الحكمة.

3- المأمون أرسل البعوث لجلب أنفس الكتب إلى دار الحكمة في بغداد.

الآثار السلبية لهذا الاتصال:

تتمثل في عدم توافق بعض النظريات والأفكار مع الدين الإسلامي.