شرح وإعراب: قد ثكلت أمّه من كنت واجده + وبات منتشبا في برثن الأسد - بنونا بنو أبنائنا وبناتنا + بنوهنّ أبناء الرجال الأباعد

قد ثكلت أمّه من كنت واجده + وبات منتشبا في برثن الأسد

البيت لحسان بن ثابت.
وثكلت أمّه: من الثكل وهو فقد المرأة ولدها.

منتشبا: عالقا، برثن الأسد: مخلبه، وهو يفخر بشجاعته.
«ثكلت أمه» الجملة الفعلية خبر مقدم. من: اسم موصول مبتدأ مؤخر.

وهنا الشاهد: حيث قدم الخبر (الجملة الفعلية على المبتدأ (من) وفي جملة الخبر المتقدم ضمير يعود على المبتدأ المتأخر.

وسهّل ذلك، أنّ المبتدأ وإن وقع متأخرا - بمنزلة المتقدم في اللفظ فإنّ رتبته التقدم على الخبر، هكذا ذكره ابن عقيل في شرح الألفيّة، وفي هذا الإعراب نظر.
[والعيني/ 1/ 553].

 بنونا بنو أبنائنا وبناتنا + بنوهنّ أبناء الرجال الأباعد

نسب هذا البيت للفرزدق، وقيل: لا يعلم قائله.
يريد أن يقول: بنو الأبناء كالأبناء، أما أبناء البنات فهم غرباء.
بنونا: خبر مقدم، وبنو أبنائنا: مبتدأ مؤخر.
وبناتنا: مبتدأ أول، بنوهنّ مبتدأ ثان.
أبناء: خبر المبتدأ الثاني، وجملته خبر المبتدأ الأول.

والشاهد: بنونا بنو أبنائنا، حيث قدم الخبر على المبتدأ مع استوائهما في التعريف وساغ ذلك لوجود قرينة معنوية تعيّن المبتدأ منهما، لأنه يريد أن يقول: بنو أبنائنا مثل أبنائنا (ابن الابن مثل الابن) ولا يريد العكس.

لأن وجه الشبه في الابن (الخبر) أقوى من (ابن الابن) الذي هو مشبّه.
[الإنصاف/ 66، وشرح المفصل/ 1/ 99 / و 9/ 132، والهمع/ 1/ 102، والأشموني/ 1/ 210، وشرح أبيات المغني/ 6/ 344، والخزانة/ 1/ 444].

إرسال تعليق

أحدث أقدم

نموذج الاتصال